Historique du parcours européen du Dinamo Zagreb

Palmarès et résultats notables
Titre	Coupe des villes de foires 1966-1967
Finale	Coupe des villes de foires 1962-1963
Demi-finale	Coupe des coupes 1960-1961
Matchs joués	340 (139V, 71N, 130D); (486 buts pour, 438 buts contre)
Plus large victoire	B68 Toftir (6-0); Ligue des champions 1993-1994; Zalaegerszeg TE (6-0); Coupe UEFA 2002-2003
Plus large défaite	Olympique lyonnais (1-7); Ligue des champions 2011-2012
Joueur le plus capé	Sammir (76)
Meilleur buteur	Igor Cvitanović (15)
Ligue des champions	25 (67V, 33N, 60D)
Coupe des coupes	9 (11V, 6N, 14D)
Ligue Europa	27 (56V, 31N, 52D)
Ligue Europa Conférence	1 (5V, 1N, 4D)
Coupe Mitropa (1927-1992)	4 (4V, 3N, 4D)
Coupe des villes de foires (1955-1971)	6 (16V, 10N, 13D)

Cet article présente les différentes campagnes européennes réalisées par le Dinamo Zagreb depuis sa première participation à la Coupe des clubs champions en 1958.

Il découvre la Coupe des coupes deux ans après où il atteint les demi-finales, puis la Coupe des villes de foires en 1961. Bien que non-officiellement reconnue par l'UEFA, c'est dans cette dernière compétition que le club réalise ses meilleures performances européennes, atteignant la finale de la coupe dès l'édition suivante, où il chute face à Valence, avant de finalement l'emporter en 1967 face à Leeds United, pour son unique trophée européen.

Par la suite, et malgré une présence régulière en coupe d'Europe, le Dinamo ne parvient pas à réitérer ces performances, bien qu'il devienne un acteur régulier des phases de groupes de Ligue des champions et de Coupe UEFA (puis Ligue Europa) à partir de la fin des années 1990. Il atteint notamment la phase finale de cette dernière compétition pour la première fois lors de la saison 2018-2019.

Résultats en compétitions européennes[modifier | modifier le code]

Légende du tableau[modifier | modifier le code]

Vainqueur de la compétition	Victoire ou qualification	Match nul	Défaite ou élimination

Résultats[modifier | modifier le code]

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du club est toujours donné en premier.

Saison	Compétition	Tour	Club	Domicile	Extérieur	Total
Représentant de la Yougoslavie (1958-1992)
1958-1959	Coupe des clubs champions	Tour préliminaire	Dukla Prague	2 - 2	1 - 2	3 - 4
1960-1961	Coupe des coupes	Quarts de finale	Rudá Hvězda Brno (en)	2 - 0	0 - 0	2 - 0
1960-1961	Coupe des coupes	Demi-finales	ACF Fiorentina	2 - 1	0 - 3	2 - 4
1961-1962	Coupe des villes de foires	Seizièmes de finale	Stævnet (en)	2 - 2	7 - 2	9 - 4
1961-1962	Coupe des villes de foires	Huitièmes de finale	CF Barcelone	2 - 2	1 - 5	3 - 7
1962-1963	Coupe des villes de foires	Seizièmes de finale	FC Porto	2 - 0	0 - 0	2 - 0
		Huitièmes de finale	Royale Union SG	2 - 1	0 - 1	2 - 2 3 - 2 ^{[n 1]}
		Quarts de finale	Bayern Munich	0 - 0	4 - 1	4 - 1
		Demi-finales	Ferencváros TC	2 - 1	1 - 0	3 - 1
		Finale	Valence CF	1 - 2	0 - 2	1 - 4
1963-1964	Coupe des coupes	Tour préliminaire	Linzer ASK	1 - 0 ^ap	0 - 1	1 - 1 1^t - 1 ^{[n 1]}
1963-1964	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	Celtic Glasgow	2 - 1	0 - 3	2 - 4
1964-1965	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	AEK Athènes	3 - 0	0 - 2	3 - 2
		Huitièmes de finale	Steaua Bucarest	2 - 0	3 - 1	5 - 1
		Quarts de finale	Torino FC	1 - 2	1 - 1	2 - 3
1965-1966	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	Atlético Madrid	0 - 1	0 - 4	0 - 5
1966-1967	Coupe des villes de foires	32^es de finale	Spartak Brno	2 - 0	0 - 2	2^t - 2
		Seizièmes de finale	Dunfermline Athletic	2 - 0	2 - 4	4^e - 4
		Huitièmes de finale	Dinamo Pitești	0 - 0	1 - 0	1 - 0
		Quarts de finale	Juventus FC	3 - 0	2 - 2	5 - 2
		Demi-finales	Eintracht Francfort	4 - 0	0 - 3	4 - 3
		Finale	Leeds United	2 - 0	0 - 0	2 - 0
1967-1968	Coupe des villes de foires	32^es de finale	Petrolul Ploiești	5 - 0	0 - 2	5 - 2
1967-1968	Coupe des villes de foires	Seizièmes de finale	Bologne FC	1 - 2	0 - 0	1 - 2
1968-1969	Coupe des villes de foires	32^es de finale	ACF Fiorentina	1 - 1	1 - 2	2 - 3
1969-1970	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	Slovan Bratislava	3 - 0	0 - 0	3 - 0
		Huitièmes de finale	Olympique de Marseille	2 - 0	1 - 1	3 - 1
		Quarts de finale	Schalke 04	1 - 3	0 - 1	1 - 4
1970-1971	Coupe des villes de foires	32^es de finale	FC Barreirense	6 - 1	0 - 2	6 - 3
		Seizièmes de finale	Hambourg SV	4 - 0	0 - 1	4 - 1
		Huitièmes de finale	FC Twente	2 - 2	0 - 1	2 - 3
1971-1972	Coupe UEFA	32^es de finale	Botev Vratsa	6 - 1	2 - 1	8 - 2
1971-1972	Coupe UEFA	Seizièmes de finale	Rapid Vienne	2 - 2	0 - 0	2 - 2^e
1973-1974	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	AC Milan	1 - 3	0 - 1	1 - 4
1976-1977	Coupe UEFA	32^es de finale	ASA Târgu Mureș	3 - 0	1 - 0	4 - 0
1976-1977	Coupe UEFA	Seizièmes de finale	FC Magdebourg	2 - 2	0 - 2	2 - 4
1977-1978	Coupe UEFA	32^es de finale	Olympiakos	5 - 1	1 - 3	6 - 4
1977-1978	Coupe UEFA	Seizièmes de finale	Torino FC	1 - 0	1 - 3	2 - 3
1979-1980	Coupe UEFA	32^es de finale	AC Perugia	0 - 0	0 - 1	0 - 1
1980-1981	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	Benfica Lisbonne	0 - 0	0 - 2	0 - 2
1982-1983	Coupe des clubs champions	Seizièmes de finale	Sporting CP	1 - 0	0 - 3	1 - 3
1983-1984	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	FC Porto	2 - 1	0 - 1	2 - 2^e
1988-1989	Coupe UEFA	32^es de finale	Beşiktaş JK	2 - 0	0 - 1	2 - 1
1988-1989	Coupe UEFA	Seizièmes de finale	VfB Stuttgart	1 - 3	1 - 1	2 - 4
1989-1990	Coupe UEFA	Tour préliminaire	AJ Auxerre	1 - 3	1 - 0	2 - 3
1990-1991	Coupe UEFA	32^es de finale	Atalanta Bergame	1 - 1	0 - 0	1 - 1^e
1991-1992	Coupe UEFA	32^es de finale	Trabzonspor	2 - 3	1 - 1	3 - 4
Représentant de la Croatie (depuis 1992)
1993-1994	Ligue des champions	Seizièmes de finale	B68 Toftir	6 - 0	5 - 0	11 - 0
1993-1994	Ligue des champions	Huitièmes de finale	Steaua Bucarest	2 - 3	2 - 1	4 - 4^e
1994-1995	Coupe des coupes	Seizièmes de finale	AJ Auxerre	1 - 3	1 - 0	2 - 3
1996-1997	Coupe UEFA	Tour préliminaire	KF Tirana	4 - 0	6 - 2	10 - 2
1996-1997	Coupe UEFA	32^es de finale	Spartak Moscou	3 - 1	0 - 2	3 - 3^e
1997-1998	Ligue des champions	Premier tour Q	Partizan Belgrade	5 - 0	0 - 1	5 - 1
	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Newcastle United	2 - 2 ^ap	1 - 2	3 - 4
	Coupe UEFA	32^es de finale	Grasshoppers Zurich	4 - 4	5 - 0	9 - 4
		Seizièmes de finale	MTK Budapest	2 - 0	0 - 1	2 - 1
		Huitièmes de finale	Atlético Madrid	1 - 1	0 - 1	1 - 2
1998-1999	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Celtic Glasgow	3 - 0	1 - 0	4 - 0
		Groupe A	Ajax Amsterdam	0 - 0	1 - 0	Deuxième
			Olympiakos	1 - 1	0 - 2
			FC Porto	3 - 1	0 - 3
1999-2000	Ligue des champions	Troisième tour Q	MTK Budapest	0 - 0	2 - 0	2 - 0
		Groupe D	Manchester United	1 - 2	0 - 0	Quatrième
			Olympique de Marseille	1 - 2	2 - 2
			Sturm Graz	3 - 0	0 - 1
2000-2001	Ligue des champions	Troisième tour Q	AC Milan	0 - 3	1 - 3	1 - 6
	Coupe UEFA	64^es de finale	Slovan Bratislava	1 - 1	3 - 0	4 - 1
	Coupe UEFA	32^es de finale	Parme FC	1 - 0	0 - 2	1 - 2
2001-2002	Coupe UEFA	Tour préliminaire	Flora Tallinn	1 - 0	1 - 0	2 - 0
2001-2002	Coupe UEFA	32^es de finale	Maccabi Tel-Aviv	2 - 2	1 - 1	3 - 3^e
2002-2003	Coupe UEFA	64^es de finale	Zalaegerszeg TE	6 - 0	3 - 1	9 - 1
2002-2003	Coupe UEFA	32^es de finale	Fulham FC	0 - 3	1 - 2	1 - 5
2003-2004	Ligue des champions	Deuxième tour Q	NK Maribor	2 - 1	1 - 1	3 - 2
	Ligue des champions	Troisième tour Q	Dynamo Kiev	0 - 2	1 - 3	1 - 5
	Coupe UEFA	64^es de finale	MTK Budapest	3 - 1	0 - 0	3 - 1
	Coupe UEFA	32^es de finale	FK Dnipro	0 - 2	1 - 1	1 - 3
2004-2005	Coupe UEFA	Deuxième tour Q	NK Primorje	4 - 0	0 - 2	4 - 2
		Premier tour	IF Elfsborg	2 - 0	0 - 0	2 - 0
		Groupe G	KSK Beveren	6 - 1	N/A	Quatrième
			Benfica Lisbonne	N/A	0 - 2
			SC Heerenveen	2 - 2	N/A
			VfB Stuttgart	N/A	1 - 2
2006-2007	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Ekranas Panevėžys	5 - 2	4 - 1	9 - 3
	Ligue des champions	Troisième tour Q	Arsenal FC	0 - 3	1 - 2	1 - 5
	Coupe UEFA	Premier tour	AJ Auxerre	1 - 2	1 - 3	2 - 5
2007-2008	Ligue des champions	Premier tour Q	Khazar Lankaran	3 - 1	1 - 1	4 - 2
		Deuxième tour Q	NK Domžale	3 - 1	2 - 1	5 - 2
		Troisième tour Q	Werder Brême	2 - 3	1 - 2	3 - 5
	Coupe UEFA	Premier tour	Ajax Amsterdam	0 - 1	3 - 2	3^e - 3
		Groupe D	FC Bâle	0 - 0	N/A	Quatrième
			SK Brann	N/A	1 - 2
			Hambourg SV	0 - 2	N/A
			Stade rennais	N/A	1 - 1
2008-2009	Ligue des champions	Premier tour Q	Linfield FC	1 - 1	2 - 0	3 - 1
		Deuxième tour Q	NK Domžale	3 - 2	3 - 0	6 - 2
		Troisième tour Q	Chakhtar Donetsk	1 - 3	0 - 2	1 - 5
	Coupe UEFA	Premier tour	Sparta Prague	0 - 0	3 - 3	3^e - 3
		Groupe D	NEC Nimègue	3 - 2	N/A	Cinquième
			Tottenham Hotspur	N/A	0 - 4
			Spartak Moscou	0 - 1	N/A
			Udinese Calcio	N/A	1 - 2
2009-2010	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Pyunik Erevan	3 - 0	0 - 0	3 - 0
	Ligue des champions	Troisième tour Q	Red Bull Salzbourg	1 - 2	1 - 1	2 - 3
	Ligue Europa	Barrages Q	Heart of Midlothian	4 - 0	0 - 2	4 - 2
		Groupe A	Ajax Amsterdam	0 - 2	1 - 2	Troisième
			RSC Anderlecht	0 - 2	1 - 0
			Politehnica Timișoara	1 - 2	3 - 0
2010-2011	Ligue des champions	Deuxième tour Q	FC Koper	5 - 1	0 - 3	5 - 4
	Ligue des champions	Troisième tour Q	Sheriff Tiraspol	1 - 1 ^ap	1 - 1	2 - 2 (5 - 6 ^tab)
	Ligue Europa	Barrages Q	Győri ETO	2 - 1	2 - 0	4 - 1
		Groupe D	Club Bruges	0 - 0	2 - 0	Troisième
			PAOK Salonique	0 - 1	0 - 1
			Villarreal CF	2 - 0	0 - 3
2011-2012	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Neftchi Bakou	3 - 0	0 - 0	3 - 0
		Troisième tour Q	HJK Helsinki	1 - 0	2 - 1	3 - 1
		Barrages Q	Malmö FF	4 - 1	0 - 2	4 - 3
		Groupe D	Ajax Amsterdam	0 - 4	0 - 2	Quatrième
			Olympique lyonnais	1 - 7	0 - 2
			Real Madrid	0 - 1	2 - 6
2012-2013	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Ludogorets Razgrad	3 - 2	1 - 1	4 - 3
		Troisième tour Q	Sheriff Tiraspol	4 - 0	1 - 0	5 - 0
		Barrages Q	NK Maribor	2 - 1	1 - 0	3 - 1
		Groupe A	Dynamo Kiev	1 - 1	0 - 2	Quatrième
			Paris Saint-Germain	0 - 2	0 - 4
			FC Porto	0 - 2	0 - 3
2013-2014	Ligue des champions	Deuxième tour Q	CS Fola Esch	1 - 0	5 - 0	6 - 0
		Troisième tour Q	Sheriff Tiraspol	1 - 0	3 - 0	4 - 0
		Barrages Q	Austria Vienne	0 - 2	3 - 2	3 - 4
	Ligue Europa	Groupe B	Tchornomorets Odessa	1 - 2	1 - 2	Quatrième
			Ludogorets Razgrad	1 - 2	0 - 3
			PSV Eindhoven	0 - 0	0 - 2
2014-2015	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Žalgiris Vilnius	2 - 0	2 - 0	4 - 0
	Ligue des champions	Troisième tour Q	Aalborg BK	0 - 2	1 - 0	1 - 2
	Ligue Europa	Barrages Q	Petrolul Ploiești	2 - 1	3 - 1	5 - 2
		Groupe D	Astra Giurgiu	5 - 1	0 - 1	Troisième
			Celtic Glasgow	4 - 3	0 - 1
			Red Bull Salzbourg	1 - 5	2 - 4
2015-2016	Ligue des champions	Deuxième tour Q	CS Fola Esch	3 - 2	2 - 1	5 - 3
		Troisième tour Q	Molde FK	1 - 1	3 - 3	4^e - 4
		Barrages Q	Skënderbeu Korçë	4 - 1	2 - 1	6 - 2
		Groupe F	Arsenal FC	2 - 1	0 - 3	Quatrième
			Bayern Munich	0 - 2	0 - 5
			Olympiakos	0 - 1	1 - 2
2016-2017	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Vardar Skopje	3 - 2	2 - 1	5 - 3
		Troisième tour Q	Dinamo Tbilissi	2 - 0	1 - 0	3 - 0
		Barrages Q	Red Bull Salzbourg	1 - 1	2 - 1 ^ap	3 - 2
		Groupe H	Olympique lyonnais	0 - 1	0 - 3	Quatrième
			Juventus FC	0 - 4	0 - 2
			Séville FC	0 - 1	0 - 4
2017-2018	Ligue Europa	Troisième tour Q	Odds BK	2 - 1	0 - 0	2 - 1
2017-2018	Ligue Europa	Barrages Q	Skënderbeu Korçë	1 - 1	0 - 0	1 - 1^e
2018-2019	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Hapoël Beer-Sheva	5 - 0	2 - 2	7 - 2
		Troisième tour Q	FK Astana	1 - 0	2 - 0	3 - 0
		Barrages Q	Young Boys	1 - 2	1 - 1	2 - 3
	Ligue Europa	Groupe D	Fenerbahçe SK	5 - 1	0 - 1	Premier
			RSC Anderlecht	4 - 3	0 - 1
			Spartak Trnava	1 - 5	2 - 4
		Seizièmes de finale	Viktoria Plzeň	3 - 0	1 - 2	4 - 2
		Huitièmes de finale	Benfica Lisbonne	1 - 0	0 - 3 ^ap	1 - 3
2019-2020	Ligue des champions	Deuxième tour Q	Saburtalo Tbilissi	3 - 0	2 - 0	5 - 0
		Troisième tour Q	Ferencváros TC	1 - 1	4 - 0	5 - 1
		Barrages Q	Rosenborg BK	2 - 0	1 - 1	3 - 1
		Groupe C	Manchester City	1 - 4	0 - 2	Quatrième
			Chakhtar Donetsk	3 - 3	2 - 2
			Atalanta Bergame	4 - 0	0 - 2
2020-2021	Ligue des champions	Deuxième tour Q	CFR Cluj	N/A	2 - 2 ^ap	2 - 2 (6 - 5 ^tab)
	Ligue des champions	Troisième tour Q	Ferencváros TC	N/A	1 - 2	1 - 2
	Ligue Europa	Barrages Q	Flora Tallinn	3 - 1	N/A	3 - 1
		Groupe K	CSKA Moscou	3 - 1	0 - 0	Premier
			Feyenoord Rotterdam	0 - 0	2 - 0
			Wolfsberger AC	1 - 0	3 - 0
		Seizièmes de finale	FK Krasnodar	1 - 0	3 - 2	4 - 2
		Huitièmes de finale	Tottenham Hotspur	3 - 0 ^ap	0 - 2	3 - 2
		Quarts de finale	Villarreal CF	0 - 1	1 - 2	1 - 3
2021-2022	Ligue des champions	Premier tour Q	Valur Reykjavik	3 - 2	2 - 0	5 - 2
		Deuxième tour Q	Omónia Nicosie	2 - 0	1 - 0	3 - 0
		Troisième tour Q	Legia Varsovie	1 - 1	1 - 0	2 - 1
		Barrages Q	Sheriff Tiraspol	0 - 0	0 - 3	0 - 3
	Ligue Europa	Groupe H	KRC Genk	1 - 1	3 - 0	Deuxième
			West Ham United	0 - 2	1 - 0
			Rapid Vienne	3 - 1	1 - 2
		Barrages	Séville FC	1 - 0	1 - 3	2 - 3
2022-2023	Ligue des champions	Deuxième tour Q	KF Shkupi	2 - 2	1 - 0	3 - 2
		Troisième tour Q	Ludogorets Razgrad	4 - 2	2 - 1	6 - 3
		Barrages Q	FK Bodø/Glimt	4 - 1 ^ap	0 - 1	4 - 2
		Groupe E	AC Milan	0 - 4	1 - 3	Quatrième
			Chelsea FC	1 - 0	1 - 2
			Red Bull Salzbourg	1 - 1	0 - 1
2023-2024	Ligue des champions	Deuxième tour Q	FK Astana	4 - 0	2 - 0	6 - 0
	Ligue des champions	Troisième tour Q	AEK Athènes	1 - 2	2 - 2	3 - 4
	Ligue Europa	Barrages Q	Sparta Prague	3 - 1	1 - 4	4 - 5
	Ligue Europa Conférence	Groupe C	Viktoria Plzeň	0 - 1	0 - 1	Deuxième
			FK Astana	5 - 1	2 - 0
			KF Ballkani	3 - 0	0 - 2
		Barrages	Real Betis	1 - 1	1 - 0	2 - 1
		Huitièmes de finale	PAOK Salonique	2 - 0	1 - 5	3 - 5
2024-2025	Ligue des champions	Deuxième tour Q		-	-	-

↑ ^{a et b} Match d'appui disputé à Linz.

Bilan[modifier | modifier le code]

Bilan européen du Dinamo Zagreb au 14 mars 2024^[4]
Compétition	P	M	V	N	D	BP	BC	Diff.
Ligue des champions (C1)	25	158	67	33	58	238	218	+20
Coupe des coupes (C2)	9	31	11	6	14	31	38	-7
Ligue Europa (C3)	27	139	56	31	52	201	168	+33
Ligue Europa Conférence (C4)	1	10	5	1	4	15	11	+4
Coupe des villes de foires	6	39	16	10	13	65	47	+18
Total	68	379	155	81	143	551	485	+66

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a b c d et e} Seules les statistiques des compétitions UEFA sont indiquées ici.
↑ Depuis 1992, Coupe des clubs champions de 1955 à 1992.
↑ Depuis 2009, Coupe UEFA de 1971 à 2009.
↑ « Dinamo Zagreb - Histoire », sur footballdatabase.eu (consulté le 24 février 2019)

Liens externes[modifier | modifier le code]

(en) NK Croatia/Dinamo Zagreb: Euro Cup Games (1958-1999) sur rsssf.com
(en) Historique du Dinamo Zagreb en compétitions européennes sur EU-Football.info.

[appui-4] {a et b} Match d'appui disputé à Linz.

[palmarès-1] {a b c d et e} Seules les statistiques des compétitions UEFA sont indiquées ici.

[c1-2] Depuis 1992, Coupe des clubs champions de 1955 à 1992.

[c3-3] Depuis 2009, Coupe UEFA de 1971 à 2009.

[5] « Dinamo Zagreb - Histoire », sur footballdatabase.eu (consulté le 24 février 2019)

[1]

[2]

[3]

[n 1]

[4]

v · m Dinamo Zagreb
Club	Dinamo Zagreb Entraîneurs Joueurs Stade Građanski (1945-1948) Stade Maksimir (depuis 1948)
Bilans	Bilan saison par saison Bilan européen
Matchs	Derby éternel Finale de la Coupe des villes de foires 1962-1963 Finale de la Coupe des villes de foires 1966-1967